OpenAI makes 3 big moves to broaden Codex's appeal

June 3, 2026