OpenAI turns Codex into a daily work agent

May 4, 2026